越南律師事務所提供,越南投資,越南設廠,越南開公司,越南設立公司,越南公司登記,越南公司法, 越南投資成立公司,我們有能力快速辦理各項服務 越南律師團隊提供,越南投資,越南設廠,越南開公司,越南設立公司,越南公司登記,越南公司法, 越南投資成立公司,我們是越南最有信用律師事務所 http://www.vietnam-investment.com/tw Sun, 17 Sep 2017 02:30:14 -0600 tw 越南資料 <img src='productpic/ps_j37i1482216129.jpg' /><br>越南基本資料:<ol><li>國名:越南社會主義共和國(Socialist Republic of Vietnam)</li><li>國慶:9月2日</li><li>首都:河內(Ha Noi)</li><li>面積:33萬1,051平方公里(約臺灣9倍大)</li><li>人口:約9900萬人(2016年11月),共有54族,以「京族」(Kinh)為最大族(約85.7%),華族約200萬人。</li><li>位置:位於中南半島東側,北與中國廣西壯族自治區及雲南省為界,西臨寮國及柬埔寨,東濱「東京灣」(越南稱「北部灣」)及南海(越南稱「東海」),全境狹長如S狀。境內3/4為山地森林,平原主要分佈於北部紅河三角洲及南部九龍江三角洲。主要港灣有北部之海防(Hai Phong)、中部之峴港(Da Nang)、中南部之金蘭灣(Cam Ranh)及南部之頭頓(Vung Tau)及胡志明市(Ho Chi Minh City)。主要國際機場有河內之「內牌」(Noi Bai)機場及胡志明市之「新山一」(Tan Son Nhat)機場。</li><li>語言:越語,略通英語、華語、俄語及法語,粵語可在南部華族間溝通。</li><li>氣候:兼亞熱帶及熱帶性季風氣候。北越與臺灣氣候類似,分春、夏、秋、冬4季,7至11月沿海多颱風,南越與泰國、馬來西亞氣候類似,終年濕熱,分雨、旱兩季,5至10月為雨季,11至4月為旱季。冬、夏河內平均氣溫分別為攝氏16.5及26.8度,胡志明市為攝氏25.8及28.9度。</li></ol><ul><li>華人社會:目前在越台商已逾7萬人,並有台灣學校於1997年在胡志明市成立。越南現無「華僑」,但有「華族」(為越南籍,係越南54個少數民族中一族)約1百萬人,大部分集中在南部,分為廣肇、潮州、福建、客家及海南五大幫。越南改革開放以來,台、港、星等地來越投資者眾,學習華語已成為謀取優渥工作之捷徑。</li><li>媒體概況:隨著經濟成長及與國際接觸日益增多,越南電視、廣播、報紙、網路、已較前展現更多元之風貌,以符合不同觀眾、聽眾或讀者之需求。</li><li>外交政策:越南外交現正加強與不同政治、社會制度國家廣泛交往,為國家整體發展及融入全球體系服務。自越共「六大」迄今約20年來,越南迄有185個邦交國,外國元首、總理、部長或其他重量級人士訪越絡繹不絕,除曾舉辦法語國家高峰會議(1997年)、東協高峰會(1998年)、東協外長會議(2001年)、亞歐高峰會議(2004年)、APEC年會(2006年)、東協高峰會(2010年)、亞洲開發銀行(ADB)年會(2011年),2007年加入WTO及出任聯合國安理會2008至2009非常任理事國,2010年擔任東協輪值主席國,2017年即將舉辦APEC。</li></ul><br />經濟資本資料(2015年)<ol><li>幣值:盾(Dong),1美元約22,500盾。</li><li>經濟成長率:6.68%</li><li>國內生產總值(GDP):約1,863.5億美元。</li><li>國民平均所得:約2,109美元。</li><li>出口總額:1,621.1億美元。</li><li>進口總額:1,656.5億美元。</li><li>外債:1,100億美元(2014年12月)。</li><li>通貨膨脹:0.63%。</li><li>失業率:城市3.29%,農村1.83%</li></ol><br />人民生活水準<ol><li>越南國民平均所得約2,109美元(2015年)。</li><li>越南勞動人口達5,432萬人,勞動人口較上年增加57.2萬人,失業率為城市3.29%、農村1.83%(2015年)。</li><li>越南一般生活消費尚屬低廉﹑但生活環境及衛生條件仍極落後。外國人在越南之飲食、購物、水電、交通、醫療等收費高於越南人。</li></ol><br />飲食<br />越南人飲食習慣略似華人,越南菜餚亦頗有名氣,商旅人士來越,亦可發現有中國菜、日本菜、韓國菜及西式餐廳。亦即,在大都市中可選擇的菜餚類別很多,中小型的城鎮,則以越式食品為主。惟越南衛生條件較差,冰塊、生菜(越南菜餚,經常佐以生菜),宜避免食用。另自來水不宜生飲,最好飲用煮沸過或購買瓶裝礦泉水。<br /><br />食物及日常用品供應情形<br />越南以農業立國,其主食為稻米,現為世界第二大稻米出口國。農產豐富,較具特色飲食有:越南河粉(Pho)、春捲、羊肉爐、蛇酒、煎魚餅、蝦餅等。水果種類豐富,其中牛奶果、火龍果、香蕉、百香果為越南特產,另自全球大量進口蘋果和梨。河內市傳統市場供應日常生活用品及蔬果,魚蝦肉類不虞匱乏,價格低廉,進口物品則較昂貴。<br /><br />衣著<br />越南全國(北、中、南越)因緯度不同,氣候亦不同,越北地區(河內一帶),與台灣屏東、高雄氣候相若(冬季有時低至10度C,夏季高溫超過38度C),衣著自須視季節調整,而南部地區(胡志明市以南)則長年屬熱帶氣候(溫度約26度C至35度C),以夏季服飾為主,而中部地區(峴港、順化)則亦略具四季變化,但並不很明顯。<br /><br />住宿<br />隨著外商的大量投資房地產,越南的大都市皆有五星級旅館,住宿費約在110 ~ 150美元之間。另外,越南私人的旅館也相當普遍(大約在三星級左右),不過離開大城市(胡市,河內)的省或較偏遠地區,若無外商投資的國際旅館,則僅有本地旅館,設備較差,價格約為20至60美元。台灣人來越南,最好https://tw.hotels.com 事先訂好旅館,看好價格(是否含稅及早餐),尤其偏遠地方更應事先確認住宿事宜。<br /><br />交通<br />越南的交通系統逐步改進中,河內及胡志明市等大城市公車路線規劃完整,公車設備差,但越南人仍多以摩托車代步工具為主。越南政府近年亦積極規劃公共運輸系統,河內及胡志明市目前均開始建設捷運。在城市地區,亦可以計程車代步非常方便,語言不通給他到達地址就可以解決,大多計程車不會故意繞路,赴市郊洽商,宜以租車或事先談好價錢較划算。<br /><br />翻譯人員<br />越人普遍不懂外語,商務單位(含政府機構),熟諳外語者也有限,因而來越進行商務活動,最好聘用口譯人員,除了工作上方便外,其他如:交通、飲食等事宜也可得到充分幫助。越南從事翻譯工作的人員很多,不單是英語、華語,連日語、法語、俄語的翻譯人員亦不少。一般翻譯人員每日費用約在50至100美元之間,但請8899協助費用會更實在。有許多外商來越投資,所聘用的本地雇員,都是以前臨時聘用的翻譯人員。<br /><br />生活資訊<br />通貨<br />越南的流通貨幣為越南盾,目前(2016年01月)1美元約折合22,500越盾,越盾面值有500、1,000、2,000、5,000、10,000、20,000、50,000、100,000、200,000及500,000等十種單位,此外,越南政府已不發行硬幣。越南實施外匯管制,匯入金額無限制,匯出管制。外人在銀行存入美元後提領美元,亦須填具申請單說明用途,及使用證明。美元原則上是禁止在越南市面使用,但實際上,仍有些商店採用美元標價,也接受美元交易,若干場合,縱使是以越盾標價,以美元支付亦是可行。另外,旅行支票在越南使用並不普遍且兌換不易,美元現鈔還是最受歡迎,信用卡的支付,除中大型旅館及部分以外人為營業對象的商店外,大多數商店並不接受信用卡,有些商店在顧客以信用卡支付時,尚需加收2%至3% 不等的手續費(旅館並無此舉),故來越消費,若以信用卡支付,最好先瞭解是否會加手續費,否則,還是以現鈔(越盾或美元)支付為宜。<br /><br />通訊方式:<br />越南公共電話並不普遍。來越洽商,最好自備行動電話,目前台灣與越南電信局之間有漫遊服務,台灣人來越可事先申請,若不想使用漫遊服務,亦可在越南購買行動電話預付卡,手續簡便,價格不貴(約30萬越盾),適合在越南國內使用。目前有Mobicard(0903、0904開頭)及Vinacard(0912、0913開頭)兩種預付卡,價格均相同。此外,直撥國際電話可先加177或178號碼;再續撥國際碼00,國碼(台灣為886),城市碼,住宅或公司號碼,價格可降低至每分約0.8美元。<br /><br />小費<br />在越南消費,越人並不會強索小費,但是外出用餐若能酌給小費,或搭乘計程車不找零錢,亦是普受歡迎的舉動。在旅館,服務生幫忙拿行李,通常給予1萬越幣至2萬越幣即可。<br /><br />越南學制、學費<br />越南教育學制為五、四、三、四制即小學五年,初中四年、高中三年、大學四年(部份學系如建築科系為五年,醫科為六年,碩士二年,博士二年至四年),國民義務教育為九年至初中階段。<br />目前河內地區有多所國際學校,較具規模者包括(一)聯合國國際學校(The United Nations International School of Hanoi)自幼稚園到十二年級,採學季制,現有教師100餘位,學生1千餘名,全部英語授課。(二)河內國際學校(Hanoi International School)自幼稚園到12年級,採二學期制。(三)新加坡國際學校(Singapore International School)自幼稚園到九年級,採學期制。<br />胡志明市則有台北學校(小學、初中及高中)供台商子弟就讀。<br /><br />廣播電台及電視服務<br />河內地區目前有越南之聲廣播電台、河內廣播電台AM、FM頻道各乙台,每日各播音十八小時(5時至23時),並按時播送英語、法語、俄語、西班牙語、華語廣東語等新聞輯要十五分鐘及學習越語節目。電視有越南中央電視台(三頻道)及河內電視台,每日晚間各有十五分鐘英語、法語新聞。另各省亦多設立地方電視台,主要傳播中央電視台節目。<br /><br />古蹟名勝及休閒場所<ol><li>越南北部之下龍灣及中部順化阮朝古城遺蹟為聯合國教科文組織(UNESCO)列為世界觀光資產,頭頓及芽莊為海濱渡假勝地,大勒為避暑勝地,風景秀麗,胡市近郊古芝地道為越戰遺蹟,吸引許多觀光客,中部峴港附近之會安於十七至十九世紀初曾為東南亞主要港口,融合中國、日本、越南建築風格,予人思古幽情;西北部奠邊府為越南擊敗法國佔領軍之歷史勝地。越南目前設有Ba Vi、 Cuc Phuong、 Cat Ba 、Bach Ma 、Cat Tien等五座國家公園,一般而言,越南風景名勝大多維持原始形貌。</li><li>河內多湖多樹,綠意盎然,西湖、還劍湖、列寧公園、胡志明紀念堂廣場為市民休閒主要場所,畫廊林立經常舉辦畫展。四座主要博物館,歷史博物館,革命博物館,軍隊博物館,國家美術館,歷史博物館遭戰火破壞,損失慘重。文化宮及河內大戲院經常舉辦各類文化活動,亦有獨具特色之水上木偶表演。</li></ol> http://www.vietnam-investment.com/vietnam-information-2.html 越南資料 http://www.vietnam-investment.com/productpic/ps_j37i1482216129.jpg http://www.vietnam-investment.com/vietnam-information-2.html 越南公司法 <img src='productpic/ps_wh1x1482219535.jpg' /><br>越南公司法最新修正<br /><br />68/2014/QH13企業法已於第8屆會議2014年11月26日越南社會主義共和國國會第8屆通過,並從2015年07月01日法律生效更換2005年11月29日的60/2005/QH11企業法與2013年06月20日37/2013/QH13企業法的第170條補充及修改法律,與2005年企業法對比,2014年企業法包含10章、213條,增加41條。法條中第4章第10條與第2條規定於國家企業,社會企業之標誌、權與義務完全是新的內容。<br />2014年企業法延續了2005年的企業法的條款規定,並同時為了替換舊法律的限制與不足,已修改和補充新規定繼續創造順利投資與經營環境,以符合國家慣例。因此,2014年企業法有一些基本更換,具體如下:<h3 style="color: Red;">1. 分開成立企業手續與已投資法投資方案手續</h3>跟著2014年投資法,2014年企業法已正式取消投資註冊證明書內容,可能也是企業登記證明書。從此,外資者想在越南成立企業必須能發放投資註冊證明書才能依企業法規定成立。2014年企業法已分開成立企業手續與投資方案手續。企業登記證明書是國家記錄企業的形成和加入市場之形式。在成立企業的時期企業的生產、經營活動還沒發生,所以法律已分開成立企業手續與登記發放投資證明書手續,並在企業進入經營活動的過程保證各經營條件。<h3 style="color: Red;">2. 企業直屬單位、企業類型之企業登記證明書發放時間(分公司、代表辦公處、經營地點);從收到檔案後登記修改企業登記證明書內容從5個工作日縮短為3個工作日。</h3>依據2014年企業法第2款第26條與第3款第31條之規定:經營登記單位察看企業登記檔案與新企業登記證明書的符合性;登記修改企業登記證明書內容的期限是3個工作日,從收到檔案。因此跟2005年企業法對比,察看、發放企業登記證明書時間縮短2個工作日。<h3 style="color: Red;">3. 對於企業登記證明書:</h3>顯示在書面或電子版的形式下。依據2014年企業法第29條的規定,企業登記證明書的內容僅有主要部份:企業名稱、企業編號、企業總部地址、企業的註冊資本、出資股東的個人資料。個人資料會記載依法是法律代表人,私人企業老闆、合作成員、公司成員與組織成員等資訊。<br />所以在企業登記證明書中未填寫經營行業內容與股份公司的股東名冊。這一條引致更改經營行業、更改股份公司的創立股東與外資投資者的股東的時候,企業僅要通知經營登記單位在企業登記檔案中補充,而未登記更改經營登記內容,如現在發放新企業登記證明書(2014年企業法第32條)。因此減少每次企業更改、補充行業經營;或改換為股份公司的創立股東就為浪費時間與辦理手續,等待再發放企業登記證明書。<br />最重要的是取消填寫企業登記證明書的經營行業、取消確定法定資本、執業證書... ... 這件事已依據憲法的規定實現化法律未禁止全部行業的自由經營權,使得企業成為其實經營工具,安全、多功能和更便宜... ... <br />根據2014年企業法第33條的規定:收到單位發放企業登記證明書或改換企業登記內容的時候,企業必須在企業註冊的國家資訊部門上公佈。這是在此次修改的要點。根據目前規定,企業可以選擇公佈方式,如:在經營註冊單位的企業資訊網站上上傳或者在各種傳統報紙之一或電子報連續上報3期。 <h3 style="color: Red;">4. 對於企業註冊登記檔案之司法履歷表:</h3>根據第18條第2款規定:在一些情況中,註冊登記成立企業的時候,經營註冊單位可以要求登記成立企業的人繳出司法履歷表。這是2014年企業法的新規定。雖然,基本上在企業成立註冊登記檔案中司法履歷表不是必須有的資料,所以如果必須繳出這種資料會增加企業成立時間,為政府機關和企業增加費用負擔,將對我國的投資、經營環境產生不利影響。<h3 style="color: Red;">5. 對於依企業法代表人問題:</h3>依據2014年企業法第13條第2款的規定:有限公司和股份公司可以具有1 個或者許多依法的代表人。所以,跟2005年企業法對比,2014年企業法規定公司完全能自己下決定,指定1 個法律代表人或者在一些需要的情況中公司能決定有許多法律代表人,數量、管理職稱和企業法代表人的許可權、義務規定於公司條規。<br />此外根據2014年企業法第13條第7款的規定:在一些特殊的情況中,在訴訟階段中法院具有指定法律代表人的許可權。<h3 style="color: Red;">6. 對於企業的印章</h3>依據2014年企業法第44 條的規定:企業能決定企業印章的形式、數量與內容。使用印章之前,企業必須通知經營註冊單位原始印章模式,在企業註冊的國家資訊門戶上公開上傳。<br />因此,這是企業印章的新法規,不管還沒完全取消使用印章的問題,但是具有進一步的改革方法。之前,發放、使用企業印章的問題為公安部規定,現在,根據2014年企業法企業能依法律規定決定企業印章的形式、數量與內容。企業僅要通知經營註冊單位原始印章模式,在企業註冊登記的國家資部門公開上傳。此規定利於企業不麻煩沒浪費費用與時間。根據電子交易方式的發展趨向,使用印章蓋印後續的發展較弱。所以,印章改革完全適合國際大勢。目前,企業印章在一些法典中還框著許多交易規定,如果完全排除就會發生巨大的工作,並未保障緊密管理。<h3 style="color: Red;">7. 對於註冊登記資本與公司合資期限:</h3>2014年企業法規定確認、註冊公司實合資本的原則,處理虛擬資本狀況,不過未如目前處理。其中更新就是允許一成員有限公司、股份公司減少註冊資本。<br />因此,一成員有限公司、股份公司、具有兩個成員以上的有限公司註冊登記成立企業的時候。如果未按規定期限足夠註冊登記資本,就能登記下降註冊資本到實合資本。在此情況中,業主、成員、股東未繳或未繳足登記合資的註冊登記資本,對公司的財政義務在合資承諾期限發生問題,已登記購買的股份必須負責責任相當於總合資價值、登記購買的股份面額。<br />&nbsp;&nbsp; &nbsp;在企業經營活動過程中可以調整減少資本通過依2014年企業法規定條件歸還一部分註冊資本。<br />2014年企業法已統一採取支付合資資本期限創立公司的時候,規定縮短合資期限,對於業主、有限公司的成員在90天內(從發放企業登記證明書起)必須足夠合資並核對財產。如註冊成立企業的時候承諾,對於一成員有限公司與兩個成員以上的有限公司現行規定的合資期限不超過36個月。<h3 style="color: Red;">8. 對於進行開會與通過公司股東大會下決定條件:</h3>正式已國際慣例改換從65%參與會議比例(2005年企業法)將下修到51%。股東大會的決議將代表股東贊同所有出席的股東總票數的至少51%的數量(2005年企業法為65%,本次會議表決方式通過一項決議書面意見至少75%贊成)。<br />&nbsp; 法律規定獨立的董事會成員,未直接參與經營企業;取消在股東大會中直接選舉董事長。<h3 style="color: Red;">9. 對於社會企業:</h3>這是在2014年企業法第10條規定的新條文。社會企業不是企業類型,反而是其他普通的企業,依一定的企業類型之一組織、經營如:股份公司、有限公司... ... ,區別的是企業的經營目標和使用企業利潤的目標。根據2014年企業法第10條的規定,社會企業是依此法律的規定登記成立企業,經營目標為了處理環境、社會問題,利於共同並使用每年企業總利潤的至少51%再投資實施已登記的社會、環境目標。除了依2014年企業法規定企業許可權和義務,社會企業還具有許可權和義務規定於企業法第10條第2款。<h3 style="color: Red;">10. 國家企業在2014年企業法第4章規定。對照於2005年企業法是完全新的:</h3>&nbsp;國家企業概念依據2014年企業法第4條第8款的規定和以前有點改變:以前法律規定國家企業是一個其中國家擁有50%以上註冊登記資本的企業,但是2014年企業法規定國家企業是國家擁有100%註冊登記資本。此章明確經濟集團的法理地位,附加規定母公司&mdash;子公司形式;禁止子公司在同一個小組一起合作,購買股份的相互交叉所有權;為了透明化結構和經濟集團公司之間的關係附加條款,如對集團共同經營規定公佈條例或者協議 ...。<h3 style="color: Red;">11. 再組織、收回企業登記證明書:</h3>2014年企業法未要求同類型的公司才能合併、分立、分離,並明確規定權利、義務、責任、手續程序、辦理此手續檔案。2005年企業法僅允許同類型的公司才能合一或合併。這是特別重要的改變點,此事會幫助促進未來的企業貿易市場。<br />收回企業登記證明書:2014年企業法第211條的規定具有5個收回企業登記證明書的情況跟2005年企業法第165條第2 款的規定具有8個收回情況。同時2014年企業法還幫助企業更容易、更方便、更便宜退出市場通過自動解散規定。接著,在180天內的期限,從依規定收到解散決定的日期,沒有收到關於企業解散問題或相關者反對解散書面意見或在5個工作日內收到解散檔案,企業登記單位在企業登記國家資料的基礎上更新企業主體狀態。<h3 style="color: Red;">12. 其他內容:</h3>2014年企業法的規定具有導向性、提示建立、組織管理、再組織、解散並關於企業經營,依法律規定給予企業自由、自願、承諾和協議:允許有限公司、股份公司可以具有一個或許多法律代表人;允許股份公司可以選擇兩個組織、管理模式之一;允許在選舉管理董事會或公司股份監察委員會的時候可以選擇舉行投票或者未舉行投票方式。<br />2014年企業法取消企業國家管理的章節,改變成第10章的一些條款組織、舉行,企業管理國家單位依專業法律已規定的功能、責任、許可權,不要和不用在企業法記錄。<br />規定會議紀錄要可以是書面記錄和錄音或者在其他電子方式記錄與存檔,跟舊的規定具有進一步的發展。法律也統一很多點從來發生許多爭議的看法,如確定會議地點是出席參與會議,大家不一定在同一個地方參與會議。<br />法條將稅務編號當企業編號,將私人企業變成有限公司,加強保護小股東(連續6個月期限擁有至少10%普通股份的股東、股東小組能親自或者以公司名義起訴&hellip; &hellip;)。排除已確認實施效果低的條款,如登記股份公司擁有5%註冊登記資本的股東名冊或者取消影響企業經營活動,如禁止一個人在股份公司當經理(總經理)不能在其他股份公司當經理(總經理)。<br />2014年企業法為國會通過是最重要的事情,標示關於企業的重要改變,顯示大部分企業的意志、願望。為了法律改變的規定早日進入落實層面,政府、各部會、行業和各地方、企業正在配合展開建立實施組織、建立檔案,突顯明越南企業強烈和牢固發展。 http://www.vietnam-investment.com/vietnam-company-law-2.html 越南公司法 http://www.vietnam-investment.com/productpic/ps_wh1x1482219535.jpg http://www.vietnam-investment.com/vietnam-company-law-2.html 越南投資法 <img src='productpic/ps_sx2p1482219554.jpg' /><br>最新越南公司投資法:<br /><br />《越南投資法》於2014年11月26日在越南第十三屆國會第八次會議上得以通過。共有7章76條和4附錄。將於2015年7月1日生效,替換2005年《投資法》<br /><br />《越南投資法》有這些新點:<h3 style="color: Red;">1/適用範圍<span style="background-color: Yellow;"><br /></span></h3>本法規定在越南從事投資經營活動,以及越南投資國外經營的活動。<br /><h3 style="color: Red;">2/適用對象</h3>本法適用於投資業者及投資經營活動有關的組織及個人<br /><h3 style="color: Red;">3/語詞之解釋:</h3><ul><li>投資登記機關係指具有核發、變更及撤銷投資登記證明書的權責機關。</li><li>擴大投資計畫系指以擴大目前投資與經營活動計畫案規模、或對原投資計畫提出就提昇產能、革新科技、降低污染及改善環境之擴展投資計畫。</li><li>新的投資計畫案系指首次進行,或與目前進行投資與經營計畫具獨立活動性的投資計畫。</li><li>投資與經營系指投資業者以成立商業組織的方式出資,以執行投資與經營的活動;其出資方式包括投資入股、購買股權、購買商業組織入股的股權;按合約形式投資或執行投資計畫案。</li><li>投資登記證明書系指載列投資業者有關投資計畫資訊的檔或電子檔。</li><li>投資之國家資訊系統系指於全國範圍內對投資情形進行追蹤、評價及分析,俾為政府管理及協助投資業者執行投資與經營活動提供服務之專業資訊系統。</li><li>按公私夥伴形式的投資合約(以下簡稱為PPP合約)系指由政府權責機關與計畫案的投資業者、企業間所簽訂,藉以依據本法第27條規定執行投資計畫案的合約。</li><li>加工出口區系指專業從事生產外銷品、提供生產外銷品服務及從事出口活動業務的工業區。</li><li>外國投資業者系指在越南執行投資與經營活動具外國國籍的個人,或依據外國法令規定所成立的組織。</li><li>國內投資業者系指具越南國籍的個人,或非擁有外國投資業者為股東或成員之商業組織。</li><li>商業組織系指依據越南法令規定所成立及活動的組織,包括企業、合作社、聯合合作社及執行投資與經營活動的其他組織。</li></ul><h3 style="color: Red;">4/禁止投資的產業項目</h3><ul><li>本法附錄1所列毒品本法附錄;</li><li>本法附錄2所列各種化學品及礦物;</li><li>野生瀕危動植物國際買賣公約附錄1所列各種野生動植物標本;本法附錄3第1組所列具有天然來源之各種野生瀕危動植物標本之經營;</li><li>經營賣春;</li><li>人口,人體器官和組織之買賣;</li><li>攸關人體無性生殖。</li></ul><h3 style="color: Red;">5/投資與經營有條件的產業項目</h3><ul><li>本法附錄4規範產業專案之投資與經營條件,系依據越南法令,公告及越南參與國際公約規定為之,各部會,相當部級機關,人民議會,各級人民委員會,機關,組織及其他個人,不得發佈有條件投資與經營的規定。</li><li>有條件投資與經營,應符合本條第1項所列目標,且須確保其公開,明確,客觀及減輕投資業者時間與成本。</li><li>有條件投資與經營的產業及對該等產業投資與經營的條件,應刊登於企業登記國家資訊網。</li></ul><h3 style="color: Red;">6/法令變更時之投資與經營保障</h3><ul><li>新發佈法令所規定的投資優惠,優於投資業者刻正享受的投資優惠時,則投資業者可依據新法令規定,于原投資計畫案執行剩餘期間享受新的優惠。</li><li>上面的規定,不適用於因國防,國家安全,社會秩序安全,社會道德,大眾健康及保護環境理由,而變更法令規範的情況。</li><li>不得繼續適用投資優惠時,得以下列單一或部分措施審議處理:<br />■ 從投資業者課稅所得中抵減其實際損害;<br />■ 變更投資計畫案目標;<br />■ 協助投資業者改善損害。</li><li>投資業者應於新法令生效日起3年內提出書面的要求。</li></ul><h3 style="color: Red;">7/適用投資優惠之方式及物件</h3>部分或整個投資計畫案執行期間適用低於一般企業營所稅率;減免企業營所稅。<br /><h3 style="color: Red;">8/享受投資優惠之對象</h3><ul><li>生產電子產品、重要機器產品、農機、汽車、汽車零元件、造船</li><li>生產紡織成衣業、鞋類皮革業協力工業產品</li><li>生產資訊科技產品、軟體、數位內容</li><li>收集、處理及加工處理或再使用廢棄物</li><li>人民信用基金、微額信貸組織</li><li>具有6兆越盾以上規模,而自核發投資登記證明書或取得投資意向決定書日起3年內,到位資金至少為6兆越盾的計畫案</li><li>投資農村地區雇用500名勞工以上的計畫案</li></ul><h3 style="color: Red;">9/投資協助</h3><ul><li>投資協助的各種形式:<br />■ 協助發展投資計畫案用地範圍內及以外之社會及基礎設施技術結構系統<br />■ 協助培訓及發展人力資源<br />■ 協助信用<br />■ 提供生產經營場地諮詢協助;協助將生產廠商移至市外;<br />■ 提供技術、技術轉移之協助;<br />■ 協助開發市場、提供資訊;<br />■ 提供研發協助。</li></ul><h3 style="color: Red;">10/開發工業區、高科技園區、經濟區勞工住宅、服務工程及公共工程</h3>-依據經權責級機關審核之工業區、高科技園區及經濟區之整體發展規劃,省級人委會擬定規劃且佈署土地,開發在工業區、高科技園區、經濟區內就業勞工之住宅、服務工程及公共工程。<br />對於佈署土地以開發位於工業區、高科技園區、經濟區內就業勞工之住宅、服務工程及公共工程有困難的地方政府,政府權責機關可變更工業區開發規劃,俾釋出部分土地以開發住宅、服務工程及公共工程。<br /><h3 style="color: Red;">25/核發投資登記明書的手續</h3><ul><li>應核發投資登記證書手續之情況:<br />■ 外國投資業者所屬投資計畫案;<br />■ 本法第23條第1項規範商業組織所屬投資計畫案。</li><li>不須核發投資登記證明書手續之情況:<br />■ 國內投資業者所屬投資計畫案;<br />■ 本法第23條第2項規範商業組織所屬投資計畫案。<br />■ 以入股、購買商業組織股權和其入股資金的形式進行投資。</li></ul><h3 style="color: Red;">26/核發投資登記證明書之手續</h3>- 對於適用本法第30、31及32條規定須執行投資意向決定書的投資計畫案,投資登記機關自接獲投資意向決定書起5個工作天內,核發投資登記證明書予投資業者。<br />- 對別的投資計畫案依據下列規定核發投資登記證明書的手續:<br />a) 投資業者依據本法第33條第1項規定,向投資登記機關遞交文件;<br />b) 自接獲完整檔起15天內,投資登記機關核發投資登記證明書;若拒絕發給者,應書面通知投資業者並詳述理由。<br /><h3 style="color: Red;">27/核發、變更及撤銷投資登記證明書</h3><ul><li>工業區、加工出口區、高科技園區及經濟區管理委員會受理、變更及撤銷屬於工業區、加工出口區、高科技園區及經濟區內投資計晝案的投資登記證明書。</li><li>計畫投資廳受理、變更及撤銷工業區、加工出口區、高科技園區及經濟區之外之投資計晝案的投資登記證明書,惟屬本條第3項規定者除外。</li><li>投資業者所設置或擬設置主要辦公處所、聯絡辦公室以執行其投資計畫所在地之計畫投資廳受理、變更及撤銷屬於下列規定投資計畫案之投資登記證明書:<br />■ 同時於多個中央直轄市及省之投資計畫案;<br />■ 工業區、加工出口區、高科技園區及經濟區內和區外之投資計畫案。</li></ul><h3 style="color: Red;">28/投資登記證明書上載列內容</h3><ul><li>投資計畫代碼。</li><li>投資業者姓名及地址。</li><li>投資計畫名稱。</li><li>投資計畫執行地點;使用土地面積。</li><li>投資計畫目標和規模。</li><li>投資計畫資金(包括投資業者入股及募集之資金),入股和募集資金來源進度。</li><li>計畫案活動期限。</li><li>投資計畫案執行進度:基本建設和工程投入活動營建進度(若有);計畫案主要專案和目標執行進度;分階段執行的計畫案,應詳列每階段執行目標、期限及內容。</li><li>享有投資優惠、投資協助及適用條件和依據(若有)。</li><li>業者適用執行投資計畫案之條件投資計畫案(若有)。</li></ul><h3 style="color: Red;"><br />29/變更投資登記證明書</h3>變更投資登記證明書申請書;<br />申請變更投資登記證明書當時投資計畫案執行情形之報告;<br />投資業者變更投資登記證明書之決定書;<br />本法第33條第1項B,C,D,E,F,G及點規定相關變更內容的資料。<br /><h3 style="color: Red;">30/變更投資登記證明書</h3><ul><li>自接獲完整申請文件的10個工作天內,受理登記投資機關進行變更投資登記證明書;</li><li>若拒絕變更投資登記證明書者,應書面通知投資業者並詳述理由。</li><li>對屬於須具備投資意向決定書的計畫案,當變更相關投資計畫案目標,投資地點,主要技術,增加或減少逾10%,投資總金額,執行期限,變更投資業者或變更投資業者條件(若有),投資登記機關於變更投資登記證明書前,進行投資意向決定的手續。</li></ul><h3 style="color: Red;">36/終止投資計畫案活動</h3><ul><li>而投資業者不具改善條件者</li><li>自被政府撤銷執行投資計畫案使用土地或不准繼續使用投資地點之日起,投資業者6個月內不辦理變更投資地點手續者;</li><li>業已停止活動的投資計畫案,且自停止活動起滿12個月內,投資登記機關無法與投資業者或投資合法代表人取得聯絡者;</li><li>向投資登記機關註冊進度後12個月,投資業者不執行或不具備執行能力,且依據本法第46條規定非屬獲得延緩執行情況者;</li></ul> http://www.vietnam-investment.com/vietnam-investment-law-2.html 越南投資法 http://www.vietnam-investment.com/productpic/ps_sx2p1482219554.jpg http://www.vietnam-investment.com/vietnam-investment-law-2.html 越南公司登記 <img src='productpic/ps_iez1482219501.jpg' /><br>越南公司登記,最新禁止項目<br /><br />於2014年11月26日,第七屆國民議會通過之2014年投資法從2015年7月1日起生效,代替重要變化的2005年投資法,尤其是禁止投資、具有條件投資與改革投資行政手續之規定。<h3 style="color: Red;">規定於禁止投資、經營行業;有條件投資、經營產業</h3>2014年投資法的最重要變化就是建立透明的法律基礎通過禁止投資、經營行業規定與有條件投資、經營行業規定,在法律未禁止投資行業中為確保落實公民自由投資、經營權之憲法原則。<br />根據排除(選擇)方法在2014年投資法中收集、查核與具體規定於具有條件投資、經營與禁止投資經營行業一覽表已幫助創新適用法律之基本原則,投資者從法律准許之僅只投資、經營行業通過此法律未禁止或者規定於必須具有條件之自由投資、經營所有行業。<br />具體而言,根據該法令指導投資法,企業法和商業法的執行情况進行審查和删除重複的業務及禁止投資的產業項目,。<br />越南公司登記要注意越南投資法規定的第六條禁止投資的產業項目包括:<br />(i) 本法附錄 1 所列毒品;<br />(ii) 本法附錄 2 所列各種化學品及礦物;<br />(iii) 野生瀕危動植物國際買賣公約附錄 1 所列各種野生動植物標本;本法附錄 3 第 1 組所列具有天然來源之各種野生瀕危動植物標本之經營;<br />(iv) 經營賣春;<br />(v) 人口、人體器官和組織之買賣;<br />(vi) 攸關人體無性生殖。<h3 style="color: Red;">投資與經營有條件的產業項目</h3>根據現行的法在查核386投資與經營有條件的產業基礎上,該法規定的投資行列表經營原則:<br />加上廢止各行業與投資有條件不合理,不清晰的與繁重的程序以符合投资者的成本。<br />加上修訂一些投資與經營條件根據減少國家機構權限的許可,確認或批准。形式方向轉為採取主要措施是發佈標準的規定以期望達到投資者能實現自行註冊與管理機構能先行後查。<br />更新準確在名稱與一些行業系統針對投資與經營條件有更準確,透明的反映在這個問題上,實現法律的規定避免重複和達成便利。<h3 style="color: Red;">1.在上述的原則基礎上,本法附錄4所列267個行業</h3>01/7/2016法律還修訂各行業與投資條件的規定。因此,投資與經營條件的行業是只能在投資法上規定,並對每個行業投資與經營有條件的具體條件規定在法律,法令,議定與越南有參與的國際條約規定。由於執行法律(2015年7月1日)的生效之日起,禁止投資與經營行業及投資與經營有條件規定在法律規範當中將到期強制執行。各條件運用於267個行業投資與經營有條件發佈附件2014年的投資法有規定在各議定當繼續適用到2016年7月1日。<h3 style="color: Red;">2.對憲法及國際條約規定越南是成員國家,鞏固完善本制度擔保符合投資</h3>2014年投資法繼續維持本制度及擔保投資原則已規定於2005年投資法,同時完善此本制度及原則已修訂、補充具體如下:<br />更新國家規定保障投資者財產所有權並依據憲法規定在徵收投資者之資產國有化情況中承諾恰當賠償與公平。<br />依據國際條約完善越南承諾保障對所有投資業者間提供平等待遇的規定。在改變法律規範條文對投資者不利的影響已採取投資優惠之情況完善規定於採取為回溯的原則。因此,為了在投資者之間採取為回溯原則發放投資登記證明書與未屬於此手續的投資者中保障平等,法律已對投資優惠取消採取未回溯原則規定於投資登記證明書。<h3 style="color: Red;">3.繼續改革行政手續,同時在展開實施投資方案中提高投資者的責任。</h3>2014年投資法已以明白、簡單並保障國家管理投資的趨向強烈改革行政手續,重要修改、補充的內容包括:<br />一是,對於國內投資者已取消發放投資登記證明書的手續(第36條)。<br />二是,法律已將檔案、程序、手續簡單化,並縮短發放期限僅有15天,而不是45天最長期限登記外商投資證書的程序(第37條)。<br />跟著將行政手續簡單化,法律為了增加展開實施投資方案的效果已補充、完善下列的規定:補充保障投資者以抵押形式下實施方案義務的規定;補充實施投資方案的進口技術、設備、機械質量鑑定的規定;向確認實施此方案的具體條件與手續,投資者的責任與地區管理單位的解決權限完善投資方案的轉讓、拉長投資進度暫停投資活動、收回投資登記證明書及結束投資方案的活動之規定。<br />三是,為了將投資方案活動與經營登記活動,取消發放投資證明書與經營登記證明書改革外資企業的成立程序。辦理發放投資登記證明書以後,外資者已准許在經營登記單位成立企業如國內投資者。<br />此外,為了向採取如外資投資者條件與手續之企業擁有持51%以上的上述企業或外資者持51%以上的企業作為統一採取此企業之投資手續及條件之基礎,法律已明確了擁有外資的企業。其餘的情況,企業如國內投資者採取投資手續及條件。<br />四是,根據法律規定免辦理投資手續的企業,除外外資者合資、購買股份,入股出資額具有條件經營投資行業的經營企業採取於外資者之情況,或外資者合資、購買股份、合資的資金以後持有51%以上企業的註冊資本,法律面准許外資者直接辦理改變成員手續外資者情況改革合資、購買股份、外資者合資的資金程序。<br />為了改修此程序,法律已在購買股份活動中明確界定投資法律及證券法律的調整範圍,明細規定外資者合資、購買股份、合資的資金方式,並明確外資者必須遵守的條件。<h3 style="color: Red;">4.為了提高投資質量及投資吸引效果,完善投資優惠政策</h3>為了保證吸引具有選擇、質量、集中高科技行業、現代技術、有規模的生產方案、在農村地區利用許多員工的投資方案、互助工業產品的生產方案、在文化社會方面投資的事實方案(醫務、教育、職業培訓、文化 .....)法律已完善投資優惠行業及採用優惠條件、原則的現行投資法律規定。針對克服採取屬於投資優惠地區的全部方案之太多優惠投資,法律已向地區標準對於開發礦產方案、依據特別銷售關稅法生產經營服務貨物方案是承擔特別銷售關稅的對象補充未採取優惠投資的規定。<h3 style="color: Red;">5.對於投資活動完善分級制度及有效提高國家管理</h3>為了確保國家管理作業的效力、效果對於重要、規模大與牽動行業、地區的投資方案,法律已補充權限、手續承認議會、政府總理、直轄市、省委員會的投資主持規定規定屬於議會、政府總理投資承認權限的方案在繼承、律化基礎上完善明細規定及指導實施投資法律的一些條件之議會2010/06/19 49/2010/QH12編號決議的相當規定與政府2006/06/22 108/2006/NĐ-CP議定的規定。<br />對於國家分配、租用土地及轉換使用土地目的之方案補充直轄市、省委員會的投資主持承認權限規定。此內容的訴求是對於屬直轄市、省委員會的投資主持承認權限方案標準化及簡單化行政手續。因此,投資管理單位辦理投資主持承認手續,並審查使用土地需求、分配土地、租用土地、轉換使用土地目的之條件。同時採取上面的手續幫助縮短不少辦理行政手續時間,因為投資者未如現行規定逐步辦理有關於土地使用之手續。<br />此外,法律已從直轄市、省委員會發放投資登記證明書的權限轉到計劃及投資所的權限;補充政府、政府總理、各所、直轄市、省委員會與工業區、加工工業區、高科技區、經濟區之管理投資活動責任,並完善投資報告制度、監督及審查投資活動。<h3 style="color: Red;">6.改革在越南出於外國投資手續</h3>此問題的規定在改修、補充以前投資法律的一些相當內容基礎上建立的;同時,法律化及完善政府2006/08/09 78/2006/NĐ-CP編號議定的一些出於國外投資規定。因此,法律肯定投資者實施出於國外投資活動的原則為了開發、發展、擴大市場;增加出口貨物、服務、收入外幣之能力;接近現代科技、提高管理能力及補充發展國家經濟能源;出於國外投資活動必須遵守此法律規定,接受投資國家的法律及越南有參與的國際條款約定;越南投資成立公司的投資者自承擔投資活動經營效果的責任。<br />法律已規定投資者責任在調動資金中實施出於國外投資活動;確定投資者權限、責任、代表國家所有者的單位和關於決定投資、管理出於國外投資活動單位;同時,為了建立監督機制及密切管理資金轉出國外來實施投資活動,補充新增出於國外投資活動手續之規定。<br />此外,法律已補充出於國外投資方式,如:通過購買、售賣證券、其他有價值的文書及投資通過證券投資基金、國外中間金融機構而為直接參與管理投資活動與讓政府指導來依此方式建立投資活動的法理基礎。 http://www.vietnam-investment.com/vietnam-company-registry-2.html 越南公司登記 http://www.vietnam-investment.com/productpic/ps_iez1482219501.jpg http://www.vietnam-investment.com/vietnam-company-registry-2.html